Σε μια φωτογραφία «αγκιστρώθηκαν” αρώματα, χρώματα και συναισθήματα.
Σε ένα τραγούδι -που έχει περάσει στη λαογραφία (κριτική), με αποτέλεσμα την μεταφορά του από γενιά σε γενιά. … «Το Σαρανταβότανο» ,- αγκιστρώθηκαν 40 βότανα. Το φασκόληλο και άλλα 39.
“Σαν την υγεία σου έχασες και θες να την κερδίσεις μόνο με βότανα της γης θα την ξαναποκτήσεις. Φύλλα κιτροπορτοκαλιάς κι άρωμ’ από λεμόνι, Ανερατζά, μανταρινιά, ξαρρωστικό κυδώνι. Μάζωξε απ’ τσι ποταμούς, τα’ ακονιζάς τα χνάρια, βάτο και τσάι του βουνού και τα’ αμπιστιάς κλωνάρια. Μάζωξε έρωντα πολύ απ’ τα βουνά τση Κρήτης Και σφάκα την πικραδερή, δάφνες, μυρτιές να βρίσκεις. Θύμο, κισσό κι αγκαραθιά και αγκαθαστιβίδα, τη μυρωδιά βασιλικού, φασκομηλιά και θρύμπα. Μέντα και δεντρολίβανο, όπου μοσχομυρίζει, Το λένε και αρισμαρί που την υγειά χαρίζει. Πάρε τα γιασεμόφυλλα, τη ροδαρά με τ’ άνθη, Γαρεφαλόβιολες πολλές και γαρεφάλου άνθη. Απήγανο και βάρσαμο τση γης το χαμομήλι, Τη μυριστή αμπερόριζα που δένουν στο μαντήλι. Πάρε το κοκκινόχορτο, βάλε και κουτσουνάδα, Που κάνουν κοκκινόλαδο στου ήλιου την πυράδα. Φύλλα συκιάς κι αμυγδαλιάς και φύλλα μαντζουράνας, Φλισκούνι που μοσκοβολά σαν κόρφος κάθε μάνας. Το μαϊντανό, το σέλινο και την αντωναίδα, τ’ αγούδουρα, τ’ αγλακιχτού τον κλάδο και τα φύλλα. Σαράντα είναι όλα. Βράσε τα και γέμισε μια σκάφη Και διώξε απ’ το κορμάκι σου τσι πόνους και τα πάθη..”
Λεξιλόγιο: ροδαρά=τριανταφυλλιά αγκαραθιά = ασφάκα, ερωντας =δίκταμο Ακονιζιά = Φυτρώνει σε άγονα, πετρώδη ορεινά σημεία αλλά και σε παραποτάμιες τοποθεσίες. Χρησιμοποιείται (φύλλωμα και άνθη) για την απομάκρυνση ψειρών από κότες και κοτέτσια, ψύλλους και άλλα ζωύφια από στάβλους, για να κρατήσει φίδια και σαμιαμίδια έξω από το σπίτι. Εξαιρετικής σημασίας μελισσοκομικό φυτό, αφού με τη χρήση της, απαλλάσσονται οι μελισσοκόμοι από το απειλητικό για το μελίσσι τους ακάρι “Βαρρόα”, χωρίς βλαβερές επιπτώσεις στις μέλισσες. γαρεφαλόβιολα =κατιφές, βελουδίνι, μοσκαρδίνι κουτσουνάδα = παπαρούνα Flora Amorgina αμπιστιά =Αρτεμισία το αψίνθιον αντωναίδα : Τεύκριο ή Λαγοκοιμηθιά αγούδουρα: Μελισσόχορτο ή Βαλσαμόχορτο θρύμπα= θρούμπι θύμος= θιμάρι
){kind=link}
1 Σχόλιο
Σε μια φωτογραφία «αγκιστρώθηκαν” αρώματα, χρώματα και συναισθήματα.
Σε ένα τραγούδι -που έχει περάσει στη λαογραφία (κριτική), με αποτέλεσμα την μεταφορά του από γενιά σε γενιά. … «Το Σαρανταβότανο» ,- αγκιστρώθηκαν 40 βότανα. Το φασκόληλο και άλλα 39.
“Σαν την υγεία σου έχασες και θες να την κερδίσεις
μόνο με βότανα της γης θα την ξαναποκτήσεις.
Φύλλα κιτροπορτοκαλιάς κι άρωμ’ από λεμόνι,
Ανερατζά, μανταρινιά, ξαρρωστικό κυδώνι.
Μάζωξε απ’ τσι ποταμούς, τα’ ακονιζάς τα χνάρια,
βάτο και τσάι του βουνού και τα’ αμπιστιάς κλωνάρια.
Μάζωξε έρωντα πολύ απ’ τα βουνά τση Κρήτης
Και σφάκα την πικραδερή, δάφνες, μυρτιές να βρίσκεις.
Θύμο, κισσό κι αγκαραθιά και αγκαθαστιβίδα,
τη μυρωδιά βασιλικού, φασκομηλιά και θρύμπα.
Μέντα και δεντρολίβανο, όπου μοσχομυρίζει,
Το λένε και αρισμαρί που την υγειά χαρίζει.
Πάρε τα γιασεμόφυλλα, τη ροδαρά με τ’ άνθη,
Γαρεφαλόβιολες πολλές και γαρεφάλου άνθη.
Απήγανο και βάρσαμο τση γης το χαμομήλι,
Τη μυριστή αμπερόριζα που δένουν στο μαντήλι.
Πάρε το κοκκινόχορτο, βάλε και κουτσουνάδα,
Που κάνουν κοκκινόλαδο στου ήλιου την πυράδα.
Φύλλα συκιάς κι αμυγδαλιάς και φύλλα μαντζουράνας,
Φλισκούνι που μοσκοβολά σαν κόρφος κάθε μάνας.
Το μαϊντανό, το σέλινο και την αντωναίδα,
τ’ αγούδουρα, τ’ αγλακιχτού τον κλάδο και τα φύλλα.
Σαράντα είναι όλα. Βράσε τα και γέμισε μια σκάφη
Και διώξε απ’ το κορμάκι σου τσι πόνους και τα πάθη..”
Λεξιλόγιο:
ροδαρά=τριανταφυλλιά
αγκαραθιά = ασφάκα,
ερωντας =δίκταμο
Ακονιζιά = Φυτρώνει σε άγονα, πετρώδη ορεινά σημεία αλλά και σε παραποτάμιες τοποθεσίες. Χρησιμοποιείται (φύλλωμα και άνθη) για την απομάκρυνση ψειρών από κότες και κοτέτσια, ψύλλους και άλλα ζωύφια από στάβλους, για να κρατήσει φίδια και σαμιαμίδια έξω από το σπίτι. Εξαιρετικής σημασίας μελισσοκομικό φυτό, αφού με τη χρήση της, απαλλάσσονται οι μελισσοκόμοι από το απειλητικό για το μελίσσι τους ακάρι “Βαρρόα”, χωρίς βλαβερές επιπτώσεις στις μέλισσες.
γαρεφαλόβιολα =κατιφές, βελουδίνι, μοσκαρδίνι
κουτσουνάδα = παπαρούνα Flora Amorgina
αμπιστιά =Αρτεμισία το αψίνθιον
αντωναίδα : Τεύκριο ή Λαγοκοιμηθιά
αγούδουρα: Μελισσόχορτο ή Βαλσαμόχορτο
θρύμπα= θρούμπι
θύμος= θιμάρι