Χρόνια πολλά, καλή χρονιά! Με ελπίδα και πίστη φτιαγμένη από άστρα

Χρόνια πολλά, καλή χρονιά!
Με ελπίδα και πίστη φτιαγμένη από άστρα.

Η Τέχνη είναι η κιβωτός του ονείρου.
Μας σώζει από την ταπείνωση, τον σκληρό περιορισμό της ανάγκης.
Λάμψη και έκλαμψη φτιαγμένη από άστρα.
Per aspera ad astra,
Το γλυπτό Νόστος Β. Νταίρπφελντ είναι τόλμη και αρετή – Ελευθερία.
Ελπίδα και πίστη φτιαγμένη από άστρα!
Χρόνια πολλά, καλή χρονιά!

Σύλλογος για τον Πολιτισμό και το Περιβάλλον Νυδρίου Β. Νταίρπφελντ

LefkasDNA – Dörpdeld Nydri Association
Art is the Arc of dreams!
It saves us from humiliation, the harsh restriction of need.
Shine and flash made of the stuff of stars.
Per aspera ad astra.
The W. Dörpfeld sculpture is dare and virtue – Freedom.
Hope and faith made of the stuff of stars!